Transfert de mails professionnels vers une messagerie personnelle : ce que salariés et employeurs doivent savoir

1) Principes généraux

Les e-mails émis ou reçus au moyen de la messagerie mise à disposition pour le travail sont présumés professionnels, sauf mention explicite « personnel ». Cette présomption conditionne le droit de consultation par l’employeur et les modalités de preuve en matière disciplinaire.

À l’inverse, les e-mails envoyés ou reçus via la messagerie personnelle du salarié (distincte de la messagerie professionnelle) relèvent de la vie privée et sont couverts par le secret des correspondances.

2) Transfert vers une messagerie personnelle : qualification et enjeux

Le transfert d’e-mails professionnels vers une boîte personnelle soulève des risques de sécurité et de confidentialité : perte, fuite, accès non autorisé. Les employeurs ont intérêt à encadrer ces usages dans une charte ou un règlement interne (par exemple, interdiction des transferts, consignes de chiffrement, procédures de télétravail), et à prévoir des mesures techniques (alertes internes en cas de transfert, DLP, etc.).

Point RGPD. Les e-mails professionnels peuvent contenir des données personnelles (clients, collègues, fournisseurs), des informations confidentielles ou sensibles. Un transfert vers une messagerie personnelle peut constituer une violation du RGPD et exposer à des sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement pour faute grave.

Lire la suite sur 2a avocat